expect to do

Most of those polled still work a set schedule, the report notes, but "respondents anticipate a shift in the coming years to more flexible hours, as 62% currently work standard office hours and only 50% expect to do so in five to 10 years."

报告显示，大多数受访者仍按固定时间上下班，但“受访者期望未来几年，工作时间能变得更加灵活。62%受访者目前按标准办公时间工作，仅有50%期望在未来五至十年会延续这样的工作制度。”

How do you expect me to read this scribble?

这种写得歪歪扭扭的东西，让我怎么看？

Do you really expect me to believe you?

你真以为我会相信你吗？

You cannot expect to do everything asas certain other people do.

你不能期待和其他人一样做同样的事情.

Do they expect us to dress for dinner?

他们要求我们穿正式服装赴宴吗？

If [ When ] one loses confidence, he can never expect to do his work well.

一旦失去信心, 就甭想做好工作.

You cannot expect to do everything as well as certain other people do.

你不能要求自己什么事情都跟某些人做的一样好.

Do you really expect me to believe that?

你真以为我会相信吗？

But how do you expect to do this? Through greater volume of sales? Or new technology?

但你期望如何达到这个目的? 通过增加销量,还是使用新技术?

You can hardly expect her to do it for free.

你不可能指望她无偿地做这事。